55周年 派遣 (2012)

55周年 派遣 (2012)

倉敷市・サンクトペルテン市姉妹都市提携55周年記念訪問団派遣報告!

派遣期間】2012年10月29日~11月4日 7日間
派遣先】サンクトペルテン市・ウィーン市,プラハ市
派遣人数】34名(市民訪問団31名、随行者3名)
派遣目的】倉敷市・サンクトペルテン市姉妹都市提携55周年を記念し,両市の友好交流を促進する。


10月29日(月曜日) サンクトペルテン市へ向け元気に出発!!

早朝:
JR倉敷駅ペデストリアンデッキで出発式。
松原文化産業局長をはじめとする市の職員や関係者に見守られる中,団長の河田副市長が出発にあたっての挨拶を行い,全員元気に出発しました。
出発式
河田団長あいさつ
現地空港到着

午前:
倉敷駅からJRで関西国際空港へ移動。ルフトハンザ航空で、フランクフルト経由夕刻ウィーンに到着。空港から専用バスでホテルへ移動した後、レストランで夕食。

10月30日(火曜日) ウィーンの朝!

午前:
写真:シェーンブルン宮殿 
シェーンブルン宮殿
写真:ベルヴェデーレ宮殿 
ベルヴェデーレ宮殿

午後:

昼食後,ウィーンからサンクトペルテンへバス移動。 数日前の雪が木々に残っていました。
 
写真:シュニッツェル 
シュニッツェル
写真:サンクトペルテン市庁舎 
サンクトペルテン市庁舎
写真:綺麗な市街地 
綺麗な市街地
写真:市庁舎でレセプション 
市庁舎でレセプション
写真:黄金ノート 
黄金ノート。
写真:両団長のメッセージ 
両団長のメッセージ
写真:歓迎夕食会 
歓迎夕食会
写真:シュタードラー市長 
シュタドラー市長
写真:河田副市長 
河田副市長

10月31日(火曜日) 市内視察ツアー

午前:
サンクトペルテン市庁舎前から市内徒歩ツアースタート
非常に寒い朝!体が冷えます。
写真:サンクトペルテン市庁舎前 
サンクトペルテン市庁舎前
写真:お酒を振る舞うシュタードラー市長 
シュタドラー市長
午後:
メルク修道院から見下ろすと美しく青きドナウの支流が
写真:メルク修道院へ到着 
メルク修道院へ到着!
写真:メルク修道院 
メルク修道院

11月1日(木曜日)サンクトペルテンからチェコ共和国へ

午前:
紅葉のチェクキークルムロフへ到着。
バスからチェクキークルムロフ城へ向かいます。
見事な庭園が広がっていました。
写真:チェコ共和国へ移動 
チェコ共和国へ移動
写真:チェクキークルムロフへ到着 
チェクキークルムロフへ到着
午後:
世界で一番美しい街チェスキークレムロフへ
チェスキークルムロフ城の中庭にて
~なまこ壁のように見えますが、壁の模様は絵!~
ホテル・レストランでの夕食
写真:チェクキークルムロフ城 
チェスキークルムロフ城
写真:チェクキークルムロフで記念撮影 
チェスキークレムロフ
 

11月2日(金曜日)カルルシュテイン城へ

午前:
カルルシュテイン城へ向かうウォークチームの皆様
馬車は進む。でもゆっくり?
写真:カルルシュテイン城へ 
カルルシュテイン城へ
写真:カルルシュテイン城 
カルルシュテイン城
写真:カルルシュテイン城からの景色 
景色
午後:
プラハ市街地 本当に美しい景色でした。
有名なカレル橋は人が一杯でした。
カレル橋上で皆が集まっている先には!ピカピカの犬が!
トランペットの音色と共に、人形時計が動く!
~天文時計の前は渋谷のような混雑でした。~
 
写真:プラハ城 
プラハ城
写真:プラハ城内 
プラハ城内
写真:プラハ市街地 
プラハ市街地
 
写真:カレル橋 
カレル橋
写真:ティーン教会 
ティーン教会
写真:旧市街広場 
旧市街広場
 
プラハ市内レストランでさよなら夕食会

11月4日(金曜日)帰国

予定通り、倉敷市役所へ到着。
伊東市長をはじめ倉敷市幹部の皆さんがお出迎え
伊東市長、よりご挨拶をいただきました。
河田副市長から帰国のご挨拶をいただきました。
皆さん、大変お疲れ様でした。
写真:倉敷市役所へ到着 
倉敷市役所へ到着
写真:伊東市長の出迎え挨拶 
伊東市長